All communities can view their vehicles.
Many communities using Access Control manage vehicles at the property management level and a host/resident cannot add/edit/delete. If you have the red circle with the plus sign, you can. If you do not, you need to contact your local property management office for any change to your vehicles.