Avec un ordinateur portable, allez sur [https://demo.sormas.org/](https://demo.sormas.org/sormas-ui/login)

Il s'agit d'un lieu où l'on s'exerce à utiliser le logiciel SORMAS avec des entrées de données fictives pour montrer comment SORMAS pourrait être utilisé dans la vie réelle. Nous vous donnons un mot de passe pour vous connecter et le tester dans un certain rôle afin de voir les données fictives.

Alerte ! Entraînez-vous en saisissant uniquement des données fictives ! N'ajoutez pas vos propres détails sur des personnes ou des événements réels.

Connectez vous en tant que "utilisateur national".

Regardez le point rouge qui vous indique où cliquer pour passer à l'étape suivante.\
\
Lorsque vous cliquez sur "Se connecter en tant qu'utilisateur national", vous obtenez un accès de haut niveau au système SORMAS.

Astuce ! Si vous préférez une autre langue, regardez en bas à gauche dans le menu des paramètres et changez la langue.

Regardez le bouton "SURVEILLANCE" en haut à droite. Le choix actuel a un fond bleu foncé et une police blanche. Assurez-vous que le bouton "SURVEILLANCE" est sélectionné.

Astuce ! Chaque pays ou organisation dispose de sa propre installation SORMAS qui peut être légèrement personnalisée pour répondre à vos besoins. Nos captures d'écran peuvent donc être légèrement différentes.

Pour obtenir les meilleurs résultats, choisissez une date de début et de fin personnalisée.\
En haut à gauche, sélectionnez la boîte déroulante et choisissez "PERSONNALISEE".

Cliquez sur "Par date" dans le menu déroulant.

Fixez la date à 6 mois pour obtenir de bonnes données - nous avons utilisé le 1er Décembre 2023.\
Après avoir défini les dates DU et AU, cliquez sur APPLIQUER UN FILTRE PERSONNALISÉ.

Il se peut que vous deviez cliquer dans une autre partie de la fenêtre pour masquer cette case et continuer.

Choisissez maintenant "Appliquer les filtres"

Les informations que vous voyez maintenant changent en fonction du filtre de date que vous avez saisi.

\
Cliquez sur "COVID-19" pour connaître le nombre de nouveaux cas dans la période sélectionnée.

Il est plus facile de sélectionner "diaporama" afin de voir toutes les informations sur les cas.

La visualisation de la carte de l'état des lieux peut être agrandie ou réduite.\
\
Cliquez sur "+" pour zoomer

Pour agrandir la carte, cliquez sur la petite flèche en haut à droite.

Cliquez sur la "CLÉ DE LA CARTE" pour voir d'autres options.

Cliquez sur "Afficher les événements" pour ajouter des informations supplémentaires à la carte

Un triangle indique l'emplacement d'un événement. Cliquez sur le triangle pour ouvrir la page de l'événement et obtenir plus d'informations.

Astuce ! N'oubliez pas que les tableaux de bord SORMAS sont conçus pour être interactifs. La meilleure façon d'apprendre est d'être curieux. Notre système de démonstration est régulièrement supprimé afin que vous puissiez vous exercer en toute sécurité. Soyez courageux et commencez à cliquer !

Le graphique en bas à gauche montre la courbe épidémiologique. Utilisez la flèche en haut à droite pour agrandir la carte.

Le regroupement par semaine peut être modifié en utilisant le bouton en bas à droite. Cliquez sur "Mois" pour modifier le regroupement

Vous pouvez maintenant voir un résumé par mois.\
Utilisez les autres boutons pour changer de vue.

Sormas

Ce guide fournit des instructions pas à pas sur la manière de naviguer et d'utiliser le tableau de bord SORMAS pour la surveillance. Il vous guide pour accéder au tableau de bord, sélectionner différentes maladies, visualiser les données dans différents formats et filtrer les informations. 

Utilisez les liens "guidez-moi" pour suivre notre site de démonstration.

Tableau de bord SORMAS : Surveillance