The supporter nav buttons will be added below the header section or below the excerpt/intro link if one is present, of your page or post. If you're page or post has a featured content slide then the buttons will appear under the header or excerpt/intro link within the slide on desktop.
The supporter nav buttons will no longer appear in the main nav on desktop for any page or post where this tag is present.