Anything you enter in Findings or Researcher Notes will be added to the letter that goes to the PI. You can enter a summary of findings, a note to the PI, or nothing. In the letter, the PI is by default directed to look at Comments in the submission itself for revision, so adding anything in Findings/Researcher Notes is optional.