If you select "Connect my LinkedIn Account", and you are logged in to your personal LinkedIn account in another browser, it will automatically prompt you to "Accept and Continue".
If you are not currently logged in, it will prompt you to do so with username and password of your personal account.