If you want to filter and display only students who are missing the specified document types, check the boxes in the No Documents column (you could also decide to look for students who have Multiple of these documents, or One Document using the other columns).