In order for the Agent to pull this report, their Vendor Profile must be set to "Track payments for 1099" by clicking on the corresponding checkbox. Additionally, the "PREPARE 1099S - CATEGORIZE PAYMENTS TO CONTRACTORS" section of the Configuration Panel must have the correct accounts selected.