StepYou Google Account will show up in a colored bar in the dialog box.\
Click "Close"
\
(If you don't see the colored bar, after you click close, click the \[connect/disconnect account\] button to re-open and refresh the dialog box, after which it will show up. Click "Close" again.)