Once you find the file you want to copy, right-click on it to bring up the options menu.
3
Click "Make a copy"
4
A copy will be made in the same folder. You can also use a keyboard shortcut to make a copy. Just hit [[cmd]]\+ [[c]] the same way you would copy text in a document.