From the Client Details section go to the Address tab. Then click on the 3 dots (at the end of the row) for the address that you want to set as primary: