Cómo registrar la entrada y salida en Avionté TimekeepingHow to Clock in/Out in Avionte Timekeeping (Spanish)
Laura DiNitto
30 steps
3 minutes
Avionte
1
### Navegar al sitio web Vaya a: <https://dst.myavionte.com/satellite/login?buildId=9B2kRe8STs4&appId=BOLD>
2
Iniciar sesión en Avionté Haga clic en el campo **“Nombre de usuario o correo electrónico”** y escriba su correo electrónico personal.
3
Haga clic en **“Continuar.”**
4
Ingrese su contraseña Haga clic en el campo **“Contraseña”** y escriba su contraseña.
5
Haga clic en **“Continuar.”**
6
### Verifique su identidad Ingrese el código enviado a su teléfono.
7
### Seleccione **“Recordar este dispositivo por 30 días”** Esto evitará que tenga que ingresar el código durante un mes.
8
## Acceder a su hoja de tiemp
9
En la barra superior, haga clic en **“Timesheets” (Hojas de tiempo).**
10
Haga clic en **“Ver hoja de tiempo”** debajo de su asignación.
11
Busque el día al que desea agregar horas.
12
Haga clic en el campo junto a **“IN” (Entrada)** y seleccione su hora de entrada.
13
Haga clic en el campo junto a **“Inicio de descanso” (Break Start)** e ingrese la hora en que inició su descanso.
14
Haga clic en el campo junto a **“Fin de descanso” (Break End)** e ingrese la hora en que terminó su descanso.
15
Si necesita agregar más de un descanso, haga clic en el botón verde **“+ Break.”**
16
Haga clic en el campo junto a **“OUT” (Salida)** y seleccione su hora de salida.
17
## Revisar horas y horas extra ### A medida que ingrese sus horas, se calcularán automáticamente en la parte inferior de la hoja de tiempo.urs they will calculate at the bottom of the timesheet.
18
Las horas extra se calcularán en un campo separado.
19
Las horas también aparecerán en la parte inferior de cada día.
20
Para ver o editar semanas anteriores, haga clic en la flecha en la esquina superior izquierda.
21
Para ver semanas futuras, haga clic en la flecha en la esquina superior izquierda.
22
## Guardar y enviar su hoja de tiempo ### Haga clic en **“Guardar hoja de tiempo” (Save Timesheet)** cuando termine de actualizar sus horas.
23
Aparecerá un mensaje confirmando que la hoja de tiempo fue guardada, pero no enviada para aprobación.
24
Si está listo para enviarla, haga clic en **“Guardar y enviar hoja de tiempo” (Save & Submit Timesheet).**
25
Aparecerá una ventana emergente para agregar notas (opcional).
26
Haga clic en **“Enviar hoja de tiempo” (Submit Timesheet).**
27
Aparecerá un mensaje de confirmación en la parte inferior de la página.
28
Haga clic en **“Reingresar hoja de tiempo” (Re-Enter Timesheet)** si necesita hacer cambios antes de la aprobación.
29
Haga clic en **“Guardar y enviar hoja de tiempo.”**
30
Haga clic en **“Enviar hoja de tiempo.”**
Cómo registrar la entrada y salida en Avionté TimekeepingHow to Clock in/Out in Avionte Timekeeping (Spanish)
Laura DiNitto
30 steps
3 minutes
Avionte
1
### Navegar al sitio web Vaya a: <https://dst.myavionte.com/satellite/login?buildId=9B2kRe8STs4&appId=BOLD>
2
Iniciar sesión en Avionté Haga clic en el campo **“Nombre de usuario o correo electrónico”** y escriba su correo electrónico personal.
3
Haga clic en **“Continuar.”**
4
Ingrese su contraseña Haga clic en el campo **“Contraseña”** y escriba su contraseña.
5
Haga clic en **“Continuar.”**
6
### Verifique su identidad Ingrese el código enviado a su teléfono.
7
### Seleccione **“Recordar este dispositivo por 30 días”** Esto evitará que tenga que ingresar el código durante un mes.
8
## Acceder a su hoja de tiemp
9
En la barra superior, haga clic en **“Timesheets” (Hojas de tiempo).**
10
Haga clic en **“Ver hoja de tiempo”** debajo de su asignación.
11
Busque el día al que desea agregar horas.
12
Haga clic en el campo junto a **“IN” (Entrada)** y seleccione su hora de entrada.
13
Haga clic en el campo junto a **“Inicio de descanso” (Break Start)** e ingrese la hora en que inició su descanso.
14
Haga clic en el campo junto a **“Fin de descanso” (Break End)** e ingrese la hora en que terminó su descanso.
15
Si necesita agregar más de un descanso, haga clic en el botón verde **“+ Break.”**
16
Haga clic en el campo junto a **“OUT” (Salida)** y seleccione su hora de salida.
17
## Revisar horas y horas extra ### A medida que ingrese sus horas, se calcularán automáticamente en la parte inferior de la hoja de tiempo.urs they will calculate at the bottom of the timesheet.
18
Las horas extra se calcularán en un campo separado.
19
Las horas también aparecerán en la parte inferior de cada día.
20
Para ver o editar semanas anteriores, haga clic en la flecha en la esquina superior izquierda.
21
Para ver semanas futuras, haga clic en la flecha en la esquina superior izquierda.
22
## Guardar y enviar su hoja de tiempo ### Haga clic en **“Guardar hoja de tiempo” (Save Timesheet)** cuando termine de actualizar sus horas.
23
Aparecerá un mensaje confirmando que la hoja de tiempo fue guardada, pero no enviada para aprobación.
24
Si está listo para enviarla, haga clic en **“Guardar y enviar hoja de tiempo” (Save & Submit Timesheet).**
25
Aparecerá una ventana emergente para agregar notas (opcional).
26
Haga clic en **“Enviar hoja de tiempo” (Submit Timesheet).**
27
Aparecerá un mensaje de confirmación en la parte inferior de la página.
28
Haga clic en **“Reingresar hoja de tiempo” (Re-Enter Timesheet)** si necesita hacer cambios antes de la aprobación.
29
Haga clic en **“Guardar y enviar hoja de tiempo.”**
30
Haga clic en **“Enviar hoja de tiempo.”**
