Remember, these messages will go to the shop owner if the Send to Customer box is checked. If that box, circled in orange below, is checked, you'll send the message to the shop owner. Make sure it's checked, if you intend to communicate with a shop owner.