If your additional layer contains multiple polygons (such as a postal code boundary layer) you may combine the **Spatial Overlap filter** with the **Layer Filter**.
This will allow you to select the specific polygons (postal codes, city boundaries, or drive-time polygons) you would like to use in your filter.