**The environment must be consistent:**
A)
- Place tape markers on the ground for consistent picture distances. Ideally, the distance between the canva and the phone should be be closer to 10 feet. But, if the room size doesn't allow, anywhere between 8 and 10 feet is acceptable.
- **Make sure to pick a distance and stick with it for all evaluations.**
- Place the patient as close as possible to the canva, without touching it.
B) Place the calibration canva in front of a wall (no windows!).
C) The floor should be level. Additionally, the calibration canva and the floor should have an angle of 90 degrees. The camera lens should be pointing to the center dot of the calibration canva.
D) (optional - recommended) Use a tripod for additional precision.
\* The bottom gray border of the calibration canva should be as close as possible to the floor.
\_____\_
**L'environnement doit être cohérent :**
A)
- Placez des repères sur le sol pour que les distances entre les images soient cohérentes. Idéalement, la distance entre la toile et la camera devrait être plus proche de 3 mètres. Mais si la taille de la pièce ne le permet pas, une distance comprise entre 2.5 et 3 mètres est acceptable.
- **Veillez à choisir une distance et à vous y tenir pour toutes les évaluations.**
- Placez le patient aussi près que possible de la toile, sans la toucher.
B) Placez la toile de calibrage devant un mur (pas de fenêtre !).
C) Le sol doit être de niveau. En outre, la toile de calibrage et le sol doivent former un angle de 90 degrés. L'objectif de la caméra doit être orienté vers le point central de la toile de calibrage.
D) (optionnel - recommandé) Utilisez un trépied pour plus de précision.
\* La bordure grise inférieure de la toile de calibrage doit être aussi proche que possible du sol.
\_____\_
\
**L'ambiente deve essere coerente:**
A)
- Posizionare dei marcatori a nastro sul terreno per ottenere distanze coerenti tra le immagini. Idealmente, la distanza tra il canva e il telefono dovrebbe essere di circa 3 metri. Tuttavia, se le dimensioni della stanza non lo consentono, è accettabile una distanza compresa tra 8 e 10 piedi.
- **Assicuratevi di scegliere una distanza e di mantenerla per tutte le valutazioni.**
- Posizionare il paziente il più vicino possibile al telo, senza toccarlo.
B) Posizionate il canva di calibrazione di fronte a una parete (niente finestre!).
C) Il pavimento deve essere in piano. Inoltre, il piano di calibrazione e il pavimento devono avere un angolo di 90 gradi. L'obiettivo della fotocamera deve essere puntato verso il punto centrale del supporto di calibrazione.
D) (opzionale - altamente consigliato) Utilizzare un treppiede per una maggiore precisione.
\* Il bordo grigio inferiore della scatola di calibrazione deve essere il più vicino possibile al pavimento.
