Click the pink three dots. For this example I already have an attachment saved to my Squeegee attachments which I am going to use, so I will select 'Select Existing Attachment' (you can also choose 'Upload File' if this isn't on your attachment list already).