The filter settings we apply are immediately reflected in the transcripts displayed on the right side of the page, ensuring that the transcripts are consistently synchronized with the filtering applied to the starburst or any other data visualization.