Tiesības reģistrācija

LFF sacensību departaments
|
10 steps

**Atveriet spēlētāja profilu**\ Lai veiktu nepieciešamās darbības, vispirms ir jāatver attiecīgā spēlētāja profils COMET sistēmā. Detalizētu instrukciju par to, **kā atrast un atvērt spēlētāja profilu**, iespējams atrast, apmeklējot sekojošo: **[Spēlētāju meklēšanas instrukcija](https://scribehow.com/shared/Speletaju_meklesanas_instrukcija_or_Player_Search_Guide__MA37W34wRO-kDDrVKSYvRw)** **Open the player profile**\ To perform the required actions, you must first open the relevant player profile in the COMET system. For detailed instructions on **how to search for and open a player profile**, please visit: [**Player Search Guide**](https://scribehow.com/shared/Speletaju_meklesanas_instrukcija_or_Player_Search_Guide__MA37W34wRO-kDDrVKSYvRw)

Nospiediet pogu **"Jauna"** Click the **"New"** button

**Izvēlieties "Tiesības" no izvēlnes**\ Izvērstajā sadaļā (drop-down saraksta) izvēlieties opciju **"Tiesības"**, lai turpinātu vajadzīgās reģistrācijas veikšanu. **Select "Eligibility" from the drop-down list**\ From the drop-down list, select **"Eligibility"** to proceed with adding the required registration.

**Ievadiet datumu laukā "Datums no"**\ Laukā "Datums no" ievadiet **šodienas datumu**, kas apzīmē spēlētāja tiesību sākuma datumu. **Enter today’s date in the "Date from" field**\ In the "Date from" field, enter **today’s date**, which marks the start date of the player’s eligibility.

**Ievadiet datumu laukā "Datums līdz"**\ Laukā **"Datums līdz"** obligāti jānorāda datums, kas **nav vēlāk par tekošā gada 31. decembri**. Tas nozīmē, ka kā beigu datumu nedrīkst norādīt nākamā gada vai vēl vēlāku datumu. Šis datums nosaka perioda beigas, kurā spēlētāja tiesības tiek reģistrētas. **Enter the date in the "Date to" field**\ In the **"Date to"** field, you must enter a date **no later than December 31 of the current year**. You must not enter a date from the following year or beyond. This date defines the end of the period for which the player’s eligibility is registered.

Pēc visu nepieciešamo datu ievades **nospiediet pogu "Saglabāt"**. After entering all required data, **click the "Save" button**.

Šajā posmā pēlētāja reģistrācija ir **ievadīta un saglabāta sistēmā**, taču **vēl nav iesniegta apstiprināšanai**. Šajā posmā: - reģistrācijai ir statuss **"Ievadīts"**; - klubs **vēl var veikt izmaiņas**, labot informāciju, pievienot trūkstošus dokumentus un precizēt detaļas; - **LFF vēl nesaņem paziņojumu par apstiprināšanu**, kamēr klubs neiesniedz reģistrāciju oficiāli. --- At this step the player registration is now **entered and saved in the system**, but **not yet submitted for approval**. At this stage: - the registration status is **"Entered"**; - the club can **still make changes**, correct data, upload missing documents, and add details; - **LFF does not receive a notification** for approval until the registration is officially submitted.

Ja klubs vēlas **iesniegt spēlētāja reģistrāciju apstiprināšanai LFF**, tad nepieciešams veikt **nākamos soļus**, kas aprakstīti turpmāk šajā instrukcijā. If the club wishes to **submit the player registration for approval to LFF**, the following steps must be completed, as described in the next section of this instruction.

**Nospiediet pogu "Labot"**\ Lai iesniegtu reģistrāciju apstiprināšanai LFF, vispirms nepieciešams **atvērt reģistrāciju rediģēšanas režīmā**. **Click the "Edit" button**\ To submit the registration for approval to LFF, you must first **open the registration in edit mode**.

**Nospiediet pogu "Saglabāt kā"**\ Kad reģistrācija ir atvērta rediģēšanas režīmā, ekrāna apakšdaļā parādīsies jauna poga **"Saglabāt kā"**. **Click the "Save As" button**\ Once the registration is opened in edit mode, a new button **"Save As"** will appear at the bottom of the screen.

**No izvēles saraksta nospiediet "Saglabāt kā IESNIEGTS"**\ Tas nozīmē, ka spēlētāja reģistrācija **tiks iesniegta LFF apstiprināšanai.** No šī brīža klubs vairs nevarēs veikt izmaiņas. **From the drop-down list, select "Save As SUBMITTED"**\ This means that the **player registration will be submitted to LFF for approval**. From this point, the club will no longer be able to make changes

Apstipriniet darbību, nospiežot **"Jā"** Confirm the action by clicking **"Yes"**

Pēc iesniegšanas **LFF saņem "Tiesības" reģistrāciju pārbaudei**. LFF var reģistrāciju **apstiprināt**, **noraidīt** vai **atgriezt labošanai**. Ja reģistrācija tiek atgriezta, klubs saņems par to **paziņojumu e-pastā**. Pēc labojumu veikšanas reģistrācija jāiesniedz **atkārtoti**. After submission, **LFF receives the "Eligibility" registration for review**. LFF may **approve**, **reject**, or **return** the registration for corrections. If returned, the club will receive an **email notification**. After making the corrections, the registration must be **resubmitted**.

Ja attiecīgā **čempionāta nolikums/reglaments** nosaka, ka **spēlētājam obligāti jābūt pievienotam līgumam**, lūdzam izmantot atsevišķu instrukciju: **"Kā pievienot līgumu"**, kas pieejama šeit: If the **competition regulations** require that a **player contract must be attached**, please refer to the separate instruction **"How to add a contract"**, available here: